قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا

Dr. Aysha Rehman

پنجاب کلچر-10, Vol # 5, Issue # 2
قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا

قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا

Dr. Aysha Rehman/
February 19, 2026

Qissa “Puran Bhagat” day Kirdaar: Ik Verva

Keywords

Puran Bhagat. Punjabi folk tales. Qadir Yar. Characterization. Raja Salban. Mai Ichran. Rani Luna. Special Environment. Sialkot.

Abstract

The story of Puran Bhagat is one of the ancient Punjabi folk tales of the 10th and 11th centuries AD. Due to the background of this story from Hindu religion, many non-Muslim poets composed it, but the popularity that came to the Muslim Punjabi poet Qadir Yar could not be shared by anyone else. A part from other features of the story composed by Qadir Yar, the characterization was perfect. This was the reason why Qadir Yar's story of Puran Bhagat was more popular than that of other poets. Puran Bhagat was the very handsome son of a Raja Salban or Salbahan of Sialkot. Puran's era is from 970 to 1070. Puran's mother's name was Mai Ichran. The prince was raised in a special environment that lit the candle of spirituality within him. Puran's stepmother was Rani Luna. She conspired to distance Puran from the king. But she herself remained childless and finally became a mother with the prayers of Puran. Qadir Yar has painted all the characters of the story according to their nature and psychology. In this research article, the researcher has conducted a research-critical analysis of all the characters of the story.

References

٭ اسسٹنٹ پروفیسر پنجابی، لاہور کالج برائے خواتین یونیورسٹی، لاہور

1۔ زہرا معین۔ باغ و بہار کا تنقیدی اور کرداری مطالعہ (لاہور: سنگ میل پبلی کیشنز، 1985ء)18

2۔ ڈاکٹر انعام الحق جاوید(مرتب)۔ پنجابی زبان و ادب کی مختصر تاریخ (اسلام آباد: مقتدرہ قومی زبان، 1997ء)358

3۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر (لاہور: فرید بھنڈار ٹرسٹ، 2007ء)19

4۔ عبدالغفور قریشی۔ پنجابی ادب دی کہانی (لاہور: عزیز بک ڈپو،1972ء)190

5۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر، ص 20

6۔ ایضاً ص 21

7۔ ایضاً ص 22

8۔ ایضاً ص 24

9۔ تاریخ ادبیاتِ مسلمانِ پاکستان و ہند ۔جلد13 (لاہور: پنجاب یونیورسٹی، س ن)370-371

10۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر، ص 25

11۔ ایضاً ص 28

12۔ تاریخ ادبیاتِ مسلمانِ پاکستان و ہند ۔جلد13 ، ص371

13۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر، ص 40

14۔ ایضاً ص 106

15۔ عبدالغفور قریشی۔ پنجابی ادب دی کہانی ، ص 190

16۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر، ص 24

17۔ ایضاً ص 24

18۔ ایضاً ص 36

19۔ ایضاً ص 37

20۔ ایضاً ص 40

21۔ ایضاً ص 43

22۔ تاریخ ادبیاتِ مسلمانِ پاکستان و ہند ۔جلد13 ، ص372

23۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر، ص 45

24۔ ایضاً ص 48

25۔ ایضاً ص 94

26۔ ایضاً ص 105

27۔ ایضاً ص 23

28۔ ایضاً ص 44

29۔ ایضاً ص 45

30۔ ایضاً ص 52

31۔ تاریخ ادبیاتِ مسلمانِ پاکستان و ہند ۔جلد13 ، ص372

32۔ قادر یار۔ قصہ پورن بھگت (مرتب) شریف صابر، ص 100

33۔ ایضاً ص 103

34۔ ایضاً ص 23

35۔ ایضاً ص 28

36۔ ایضاً ص 30

37۔ ایضاً ص 35

38۔ ایضاً ص 49

39۔ ایضاً ص 94

40۔ تاریخ ادبیاتِ مسلمانِ پاکستان و ہند ۔جلد13 ، ص372

41- C.L. Narang- Histotry of Punjabi Literature (Dehli: Chandni Chowk, 1987)84

Bibliography

1- Zahra Moeen. Bagh-o-Bahar ka Tanqeedi aur Kardari Mutaleya (Lahore: Sang-e-meel Publications, 1985)

2- Dr. Inam-ul-Haq Javed (compiled). Punjabi Zuban-o-Adab ki Mukhtser Tareekh (Islamabad: Muqtadara Qaumi Zuban, 1997)

3- Qadir Yar- Qissa Pooran Bhagat (compiled by Sharif Sabir) (Lahore: Fareed Bhandar Trust, 2007)

4- Abdul Ghafoor Qureshi- Punjabi Adab di Kahani (Lahore: Aziz Book Depot, 1972)

5- History of Muslim Literature of Pakistan and India, Volume 13 (Lahore: Punjab University, S.N.)

6- C.L. Narang- Histotry of Punjabi Literature (Dehli: Chandni Chowk, 1987)84

How to cite

Rehman, D. A. (2026). قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا. پنجاب کلچر, 5(2), 143–160. http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page

Retrieved from http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Rehman, D.A. 2026. قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا. پنجاب کلچر. 5, 2 (July 2026), 143–160.

ACS Nano

(1)Rehman, D. A. قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا. پنجاب کلچر 2026, 5 (2), 143–160.

ABNT

REHMAN, Dr. Aysha. قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا. پنجاب کلچر, v. 5, n. 2, p. 143–160, 16 July2026.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Rehman, D.A. (2026) “قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا”, پنجاب کلچر, 5(2), pp. 143–160. Available at: http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page (Accessed: 1 November 2026).

IEEE

[1]D. A. Rehman, “قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا”, پنجاب کلچر, vol. 5, no. 2, pp. 143–160, July 2026, Accessed: Nov. 01, 2026. [Online]. Available: http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page

MLA

Rehman, Dr. Aysha. “قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا”. پنجاب کلچر, vols. 5, nos. 2, July 2026, pp. 143–160, http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page.

Turabian (full note bibliography)

Rehman, Dr. Aysha. “قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا”. پنجاب کلچر 5, no. 2 (July 16, 2026): 143–160. Accessed November 1, 2026. http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page.

Vancouver

1.Rehman DA. قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا. پنجاب کلچر [Internet]. 2026 July 16 [cited 2026 Nov. 1];5(2):143–160. Available from: http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page

AMA

1.Rehman DA. قصہ ’’پُورن بھگت‘‘ دے کردار: اک ویروا. پنجاب کلچر. 2026;5(2):143–160. Accessed November 1, 2026. http://punjabculture.ipcs.edu.pk/website/journal/article/6a58987364a6a/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX