Punjab Culture, Institute of Punjabi and Cultural Studies, PU - Lahore

پنجاب کلچر

Institute of Punjabi & Cultural Studies, Punjab University, Lahore
ISSN (print): 2789-4444
ISSN (online): 2789-4452
References

٭ پروفیسر، گورنمنٹ اسلامیہ کالج برائے خواتین، فیصل آباد

-1 ’’شری گرو نانک دیو‘‘، انسائیکلوپیڈیا آف سکھ ازم (انگریزی زبان میں)، پنجاب یونیورسٹی پٹیالا، اخذ شدہ بتاریخ یکم اگست۲۰۱۶ء

-2 تارا ہائیرEconomic History of Sikhs: Sikh Impact Volume1 (سکھوں کی معاشی تاریخ: سکھ اثرات جلد1), سرے، کینیڈا: انڈو-کینیڈین پبلشرز)14۔

-3 داویندر سدھو۔ Civil Rights in Wartime: The Post-9/11 Sikh Experience(زمانہ جنگ میں شہری حقوق: 9/11 کے بعد سکھ تجربات)، ایش گیٹ پبلشنگ لمیٹڈ،)26۔

-4 "Bhai Gurdas Vaaran" (پنجابی گرمکھی، انگریزی زبان میں)، سرچ گروبانی، اخذ شدہ بتاریخ یکم اگست ۲۰۱۶ء

-5 مانی سنگھ،’’سکھ اتہاس‘‘، ایجوکیشنل پبلشرز، ۱۸۶۹ء، ص ۵۱

-6 لوئس فینیچ، ’’تواریخ گرو خالصہ‘‘ترجمہ( ویردیو) ، امرتسر کتاب گھر، امرتسر، ۱۹۳۰ء، ص ۷۸

-7 محمد لطیف، ’’ سیرۃ المتاخرین‘‘سول اینڈ ملٹری گزٹ پریس،لاہور، ۱۸۸۸ء، ص ۳۸۲

-8 مرنا سنگھ بھائی،’’جنم ساکھی‘‘ ترجمہ (اجیت سنگھ) اورینٹل پبلی شنگ ہائوس، نئی دہلی، ۱۸۹۰ء، ص۸۹

-9 چرن سنگھ کوہلی،’’ تواریخ گرو خالصہ‘‘ ترجمہ(شری کانت) امرتسر کتاب گھر، امرتسر، ۱۹۱۰ء، ص ۳۶

-10 جودت سنگھ ہرنالوی،’’گرو دھام سنگرہ‘‘ ترجمہ(اجیت سنگھ)، خالصہ پریس دہلی، ۱۸۸۰ء ص ۱۵۹

-11 کلدیپ سنگھ نیر’’ جنم ساکھی بھائی منی سنگھ‘‘ ترجمہ(ویردیو)، امرتسر کتاب گھر، امرتسر، ۱۸۸۸ء، ص ۳۵۰

-12 اجیت گرو نانک نمبر۱۹۶۷ء، دہلی، شمارہ نمبر۴، جلد نمبر۱

-13 دیپ کوہلی سنگھ،’’ گرو مت درشن ‘‘ ترجمہ(لوگی سنگھ) اورینٹل پبلی شنگ ہائوس، نئی دہلی، ۱۹۳۰ء،ص۱۱۶

-14 چاند دیو،’’جنم ساکھی قلمی‘‘ترجمہ(اجیت سنگھ) یونائیڈ سکھ آرکناگزیشن، کینڈا، ۱۹۶۰ء، ص ۳۷۳

-15 ایضاً،ص۲۵۷-۲۵۸

-16 چرن سنگھ کوہلی،’’خالصہ دھرم شاستر‘‘ترجمہ (شری کانت) ص ۲۳۵ 

-17 کبیر نانک، ’’سکھ اتہاس‘‘ ترجمہ(انو جالندھری) ایجوکیشنل پبلشرز، نئی دہلی، ۱۸۶۹ء ص۷۲

-18 اخبار امرتسر،’’ عبرت نامہ‘‘ ۸ جنوری ۱۹۳۱ء ص۱۴۱

-19 گرو گرنتھ، ’’راگ رام کلی‘‘، محلہ ۵، ص ۱۲۳۴

-20 مانی سنگھ،’’گوڑی سکھمنی‘‘ محلہ۱، ص ۴۳۰

-21 ماگھی بھائی،’’بالا والی وڈی‘‘، محلہ۳، ص ۴۴۰

-22 گورو گرنتھ،’’وار ماجھ شلوک‘‘، محلہ اردو، ص ۱۱۹

-23 اخبار امرتسر۸؍ جنوری۱۹۳۱ء

-24 فرید ماسٹر،’’میکاف التاس‘‘، چندی گڑھ یونیورسٹی، طبع ششم، حصہ اول، چندی گڑھ ۱۹۹۰ء، ص ۱۴۷

-25 رسالہ خالصہ،’’ پارلیمنٹ گزٹ ‘‘مارچ۱۹۵۹ء

-26 اکجوت سنگھ ہرتاوی،’’ گرو نانک جوت تے سروپ‘‘ (ترجمہ) وریندر سنگھ، خاصلہ پریس، دہلی، ۱۸۹۰ء، ص ۱۹

-27 عاد سنگھ دیوانہ،’’ اداسی سکھ نہیں‘‘ ہند اسلامی کلچرل پبلی شرز، دہلی، ۱۹۹۰ء، ص ۲۲

-28 اخبار موجی -۱۸؍ جنوری۱۹۳۸ء

-29 رسالہ خالصہ پارلیمنٹ گزٹ مارچ ۱۹۶۲ء

-30 کرتارسنگھ گیانی،’’سفر نامہ کرتار سنگھ گیانی‘‘ امرتسر کتا ب گھر، امرتسر، ۱۹۷۵ء،۳۶

-31 انو جالندھری،’’ شیر پنجاب شہدی ‘‘بمز۱۹۴۰ء، مدیر یوگی سنگھ، دہلی

-32 قدرت دیو تیجا،’’افغانستان وچ اک مہینہ‘‘ (ترجمہ) اجیت سنگھ، خالصہ پریس، دہلی، ۱۹۹۵ء، ص ۸۸

-33 شری کانت، ’’ گوردوارے درشن‘‘ (ترجمہ) وریندر سنگھ، اورینٹل پبلی شنگ ہائوس،دہلی،۱۹۳۰ء، ص ۳۷-۴۰

-34 شری کانت، ’’ گردورہ درشن‘‘ (ترجمہ) وریندر سنگھ، ۱۹۳۷ء، ص ۵۱

-35 نانک جی پرکاش ،عبادت، (ترجمہ) کرتار سنگھ کیانی، چندی گڑھ یونیورسٹی، چندی گڑھ، ۱۹۹۰ء، ص۱۷۲

-36 شری کانت،’’ گوردوارے درشن‘‘(ترجمہ) وریندر سنگھ، ۱۹۳۰ء، ص۴۴ 

-37 چرن سنگھ کوہلی،’’ خورشید خالصہ‘‘(ترجمہ) واسو چہال،۱۹۶۰ء، ص ۲۲۲

-38 گلو دیو شمشیر، ’’ قارگرو دھام سنگرہ ‘‘( ترجمہ) انو سنگھ، یونائینڈپرنٹنگ پریس، کینڈا، ۱۹۸۰ء،ص ۱۳۸

-39 گلو دیو شمشیر،’’گرو دھام سنگرہ‘‘ (ترجمہ) انو سنگھ، یونائینڈ پرنٹنگ پریس، کینڈا،۱۹۸۰ء، ص۲۸

-40 ایضاً،ص ۳۴

-41 چرن سنگھ کوہلی،’’ تواریخ گرو خالصہ‘‘ (ترجمہ) شری کانت، ص ۱۴۳۷

-42 ایضاً، ص ۱۴۴۵

-43 رسالہ سیس گنج دہلی نومبر -دسمبر ۱۹۶۹ء 

-44 مہان کرشن،’’ جنم ساکھی چھوٹی‘‘(ترجمہ) اجیت سنگھ، خالصہ پریس، دہلی، ۱۸۶۷ء، ص۹۹

-45 چرن دوجا،’’بنساول نامہ‘‘ خالصہ پریس، دہلی، ۱۸۹۰ء،ص ۴۳

 

Author(s):

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 2
Issue: 2
Language: Urdu
Id: 649bee2083d90
Pages 109 - 132
Published January 16, 2023

Copyrights

Punjab University
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.